Berühren und begeisternVerleihung des Ginkgo-Preises an Renate Schmidgall
Schmidgall übersetzt seit über 30 Jahren polnische Dichter. Nun erhielt sie den Heidelberger Übersetzerpreis Ginkgo Biloba für ihre herausragende Arbeit.
Renate Schmidgall.Foto: zg
Von Franz Schneider
Heidelberg. Mit einem passionierten Russischlehrer in Heilbronn begann es. Er erweckte die Liebe zu Puschkin. Dem Russischen folgte das Interesse am Tschechischen, dem sich das Polnische anschloss. Das hatte Folgen: Seit mehr als 30 Jahren arbeitet Renate Schmidgall als Übersetzerin polnischer Autoren, vor allem die Lyrik hat es ihr angetan. Jetzt wurde
Weiterlesen mit
- Alle Artikel lesen mit RNZ+
- Exklusives Trauerportal mit RNZ+
- Weniger Werbung mit RNZ+
