Theater HeilbronnViel Lärm um Nichts - oder gar um gar nichts?
Zum Saisonabschluss präsentiert das Theater Heilbronn noch eine Shakespeare-Premiere
28.06.2019 UPDATE: 30.06.2019 06:00 Uhr 2 Minuten, 1 Sekunde
Regisseur Tobias Wellenmeyer versteht es, das gesamte Ensemble zeigen zu lassen, was es drauf hat. Allen voran Sven-Marcel Voss und Stella Goritzki. Foto: Theater Heilbronn/Jochen Klenk
Von Brigitte Fritz-Kador
Vorab eine Frage: Warum glaubt man landauf, landab, auch am Theater Heilbronn, dass man Shakespeare in der Übersetzung der "Klassiker" Schlegel, Wieland oder Tieck dem Publikum nicht mehr zumuten kann? Sind Theatergänger blöd? Haben sie das Gehör für Poesie und Sprachschönheit verloren, wollen sie die Vieldeutigkeit Shakespeare’scher Verse nur noch platt, oder
Weiterlesen mit
- Alle Artikel lesen mit RNZ+
- Exklusives Trauerportal mit RNZ+
- Weniger Werbung mit RNZ+
