RNZ
  • E-Paper
  • Online-Service-Center
  • ABO
  • Anzeigen
  • Geschenkzeitung
RNZ

RNZ-Ticketshop Jobportal Immobilienmarkt Kfz-Markt Trauerportal
  • Startseite
    • Regionalticker
    • Heidelberg
      • Lieblingscafés in Heidelberg
      • Bluttest-Skandal Uniklinik Heidelberg
      • Verkehrsinfarkt Neuenheimer Feld
      • Polizeibericht Heidelberg
      • Fotogalerien
      • Die Karikatur lokal
      • Stadthallen-Umbau
      • Großsporthalle Heidelberg
      • Medizin am Abend
    • Region
      • Corona-Helden der Region
      • Bammental
      • Dossenheim
      • Eppelheim
      • Gaiberg
      • Heiligkreuzsteinach
      • Leimen
      • Lobbach
      • Mauer
      • Meckesheim
      • Neckargemünd
      • Neckarsteinach
      • Nußloch
      • Sandhausen
      • Schönau
      • Spechbach
      • Wiesenbach
      • Wilhelmsfeld
      • Polizeibericht Region
      • Fotogalerien
      • Mieten in der Region
    • Metropolregion
      • Wochenmärkte in der Region
      • Hofläden in der Region
      • Kaffeeröster in der Region
      • Dossier Wasser
      • Altlußheim
      • Brühl
      • Hockenheim
      • Ketsch
      • Neulußheim
      • Oftersheim
      • Plankstadt
      • Reilingen
      • Schwetzingen
      • Polizeibericht Metropolregion
      • Fotogalerien
      • Faktencheck Autobahn
      • Dietmar Hopp wird 80
    • Mannheim
      • Polizeibericht Mannheim
      • Fotogalerien
      • Mannheimer Partnerstädte
      • Engagiert in Mannheim
      • Geheimnisvolle Orte in Mannheim
      • Mannheims Älteste
    • Bergstraße
      • Edingen-Neckarhausen
      • Heddesheim
      • Hirschberg
      • Ilvesheim
      • Ladenburg
      • Schriesheim
      • Weinheim
      • Polizeibericht Bergstraße
      • Fotogalerien
      • Mathaisemarkt
    • Buchen
      • Adelsheim
      • Buchen Stadt
      • Hardheim
      • Höpfingen
      • Mudau
      • Osterburken
      • Ravenstein
      • Rosenberg
      • Seckach
      • Walldürn
      • Sport Neckar-Odenwald
      • Polizeibericht Buchen
      • Fotogalerien
    • Eberbach
      • Eberbach Stadt
      • Heddesbach
      • Hirschhorn
      • Oberzent
      • Schönbrunn
      • Polizeibericht Eberbach
      • Fotogalerien
    • Mosbach
      • Aglasterhausen
      • Billigheim
      • Binau
      • Elztal
      • Fahrenbach
      • Gundelsheim
      • Haßmersheim
      • Hüffenhardt
      • Limbach
      • Mosbach Stadt
      • Neckargerach
      • Neckarzimmern
      • Neudenau
      • Neunkirchen
      • Obrigheim
      • Schefflenz
      • Schwarzach
      • Waldbrunn
      • Zwingenberg
      • Sport Neckar-Odenwald
      • Polizeibericht Mosbach
      • Fotogalerien
    • Sinsheim
      • Angelbachtal
      • Bad Rappenau
      • Epfenbach
      • Eppingen
      • Eschelbronn
      • Gemmingen
      • Helmstadt-Bargen
      • Ittlingen
      • Kirchardt
      • Kürnbach
      • Neckarbischofsheim
      • Neidenstein
      • Reichartshausen
      • Siegelsbach
      • Sinsheim Stadt
      • Sulzfeld
      • Waibstadt
      • Zaisenhausen
      • Zuzenhausen
      • Polizeibericht Sinsheim
      • Fotogalerien
    • Wiesloch
      • Dielheim
      • Kronau
      • Malsch
      • Mühlhausen
      • Östringen
      • Rauenberg
      • St. Leon-Rot
      • Walldorf
      • Wiesloch Stadt
      • Polizeibericht Wiesloch
      • Fotogalerien
  • E-Paper
  • RNZ-Newsletter
  • jobs.rnz.de
  • RNZ-Ticketshop
  • Geschenkzeitung
  • Politik
    • Inland
    • Ausland
    • Südwest
      • Polizeibericht Südwest
      • Fotogalerien
    • Hintergrund
    • RNZ-Glosse: Die Ecke
    • Die Karikatur
      • Karikaturen 2015
      • Karikaturen 2016
      • Karikaturen 2017
    • Newsticker
    • Das Dossier
      • 30 Jahre Mauerfall
      • Deutsche Geschichte
      • Migration
      • Der Nahe Osten
      • Der I. Weltkrieg
      • Der 30-jährige Krieg
    • Faktencheck
  • Sport
    • 1899
    • SVS
    • SV Waldhof
    • Löwen
    • Adler
    • Academics
    • Astoria Walldorf
    • Regionalsport
      • Sport Neckar-Odenwald
    • Rugby
    • Weltsport
    • Fußball
      • Spielberichte 1. Liga
  • Wirtschaft
    • Wirtschaft Regional
      • SAP
      • MLP
      • HeidelDruck
      • Heidelberg Cement
    • Wirtschaft Überregional
    • Wirtschaft Magazin
    • DAX
    • Finanzen
    • Das Dossier
      • Start-Ups - Ideenschmieden
      • Das Containerzeitalter
  • Panorama
    • Aus aller Welt
    • Leute
    • Leute - Das RNZ-Interview
    • Lebensart
    • Magazin
      • 50 Jahre Mondlandung
    • Bilder des Tages
    • Tracks
    • ZeitJung
  • Wissen
    • Wissenschaft Regional
    • Wissenschaft
    • Computer und Web
    • Medien
    • Gesellschaft
      • Fotogalerien
    • Der Mensch im Netz
    • Campus
    • Umwelt und Innovation
      • Fotogalerien
    • Das Dossier
      • Digitalgipfel
      • Gesellschaft im Umbruch
      • Leben im Dazwischen - Transmenschen
      • Terror und Amok
      • Die Pest
      • Schamanen und Scharlatane
      • Zukunftstrends I
      • Zukunftstrends II
      • Zukunftstrends III
      • Künstliche Intelligenz
      • Die Ehec-Krise
  • Kultur & Tipps
    • Kultur Regional
    • Kultur und Entertainment
    • Literatur
    • Veranstaltungen
    • Kinoprogramm
    • Ausstellungen
  • Ratgeber
    • Verbraucher
      • Beratung & Selbsthilfe
    • Technik
    • Haus & Garten
    • Mensch & Tier
    • Essen und Trinken
      • Rezepte
      • Fotogalerien
    • Gesundheit
      • Fit in den Frühling
    • Mobilität
      • Fotogalerien
    • Reise
      • Fotogalerien
    • FamilienZeit
    • Ausbildung & Beruf
      • Arbeitsagentur
      • Bewerbungstipps
  • Video
  • Fotos
  • Corona
    • Coronavirus
    • Corona-Absagen
    • Hintergründe zum Coronavirus
    • RNZ-Newsletter
  • KLARO!
    • Klaro! - Neues
    • Klaro! - Tiere
    • Klaro! - Wissen
    • Klaro! - Sport
  • Startseite
  • Heidelberg
  • Artikel
Artikel versenden Artikel drucken Artikel vorlesen
  • Artikel versenden
  • Share on Facebook
  • Tweet

Der Einfluss von Star Wars auf Sprache, Wirtschaft und Politik

Wenn sich Barack Obama Jedi-Kräfte wünscht – Der Germanist Ladislaus Ludescher spricht über den Einfluss des Star-Wars-Epos auf Sprache, Wirtschaft und Politik

Noch 10 Gratis-Artikel diesen Monat. RNZonline Angebote
17.12.2015, 06:00 Uhr

Der Einfluss des Science-Fiction-Erfolgs reicht weit: So werden politische Gegner mitunter gerne als Darth Vader bezeichnet. Foto: dpa

Von Steffen Blatt

Ladislaus Ludescher ist Doktorand und Dozent am Germanistischen Seminar der Universität Heidelberg. Amerikanische Geschichte und Kultur ist sein Spezialgebiet - und der 32-Jährige ist großer Science-Fiction-Fan. Gestern Abend hielt er in der Neuen Universität einen Vortrag über die sozio-kulturellen Einflüsse des Star-Wars-Epos. Vorher traf ihn die RNZ zum Interview.

Sie haben sich unter anderem mit dem Einfluss von Star Wars auf Sprache beschäftigt. Wo kann man die feststellen?

Der Satz "Ich bin Dein Vater" aus Episode V ist sicherlich eines der großen Zitate der Filmgeschichte und mindestens so bekannt wie "Ich seh Dir in die Augen, Kleines" aus "Casablanca" oder "Ich mache ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann" aus "Der Pate". Daher wird es in vielen anderen Kontexten benutzt, weil fast jeder die Anspielung versteht, wenn der Darth-Vader-Satz mit entsprechender Intonation und Gestik ausgesprochen wird.

Auch auf die politische Sprache hat die Filmreihe Einfluss genommen.

In den 1980er Jahren startete die US-Regierung das SDI-Programm. Dabei wollte man mit Atomsprengköpfen bestückte Interkontinentalraketen durch ein System ausschalten, das im Weltraum stationiert sein sollte. In der Öffentlichkeit wurde es schnell als "Star Wars" oder im deutschsprachigen Raum als "Krieg der Sterne" bezeichnet. Die Politiker haben diese Begriffe dann sogar übernommen.

Wirtschaftlich ist Star Wars nicht nur an der Kinokasse erfolgreich, sondern auch in den Spielzeugläden.

Das Merchandising ist heute allgegenwärtig, fast jeder Bereich wurde erschlossen. Star Wars war auch hier Vorreiter. Mit dem ersten Film 1977 ging das Geschäft mit Actionfiguren zum ersten Mal richtig los. Zum Start der zweiten Trilogie 1999 gab es dann den Vertrag mit Lego. Auch durch diese und andere Kooperationen, etwa mit "Herr der Ringe", "Indiana Jones" oder mit den Comicverlagen Marvel und DC Comics wurde das Unternehmen immer größer und konnte schließlich Mattel als Weltmarktführer ablösen.

Ladislaus Ludescher. Foto: privat

Wie sieht es in der Politik aus?

Da gibt es viele kuriose Anekdoten. Barack Obama hat sich in einem Interview einmal die Jedi-Fähigkeit der Gedankenmanipulation gewünscht, als es um schwierige Verhandlungen mit den Republikanern ging. Auch werden politische Gegner gerne als Darth Vader bezeichnet oder Diktatoren so dargestellt. Obama wird im Internet - je nach politischem Lager - immer wieder als böser Vader oder guter Jedi-Ritter abgebildet. Und in der Ukraine gab es einen Präsidentschaftskandidaten, der für die Internetpartei antreten wollte - mit dem Namen Darth Vader und natürlich im entsprechenden Kostüm. Er wurde allerdings ausgeschlossen, weil er seinen wirklichen Namen nicht preisgeben wollte. Am Ende stellte sich heraus, dass der Mann ein Hacker ist, der vom FBI wegen Kreditkartenbetrugs gesucht wird.

Beim Fan-Kult gibt es Parallelen zu anderen Produktionen, etwa Star Trek. Bei der Ökonomie allerdings liegt Star Wars einsam an der Spitze. Warum ist das so?

Dazu fällt mir ein Satz aus Goethes "Faust" ein: "Wer vieles bringt, wird manchem etwas bringen." Wenn man sich also breit aufstellt und ganz unterschiedliche Interessen bedienen kann, kann man auch ein breites Publikum ansprechen - und das gelingt Star Wars besser als etwa Star Trek. Es gibt große Actionszenen, eine Prise Humor, Romantik und liebenswerte Figuren, mit denen man sich leicht identifizieren kann, etwa den "Bauernjungen" Luke Skywalker oder Chewbacca und die Droiden R2-D2 und C-3PO. Auch die klassischen Märchenelemente, wie etwa der alte Streit zwischen Gut und Böse, den Rebellen und dem Imperium, sind ergiebig.

George Lucas hat also eine universelle Geschichte erfunden?

Genau. Er hat sich auch durch verschiedene Vorlagen aus der Literatur- und Filmgeschichte inspirieren lassen. Nicht umsonst wird Star Wars als "Epos" bezeichnet. Als ältestes gilt das Gilgamesch-Epos, das unter anderem die Frage nach der Unsterblichkeit thematisiert. In einer Szene in Episode III zwischen dem Imperator, der sich noch nicht zu erkennen gegeben hat, und Anakin Skywalker, der später zu Darth Vader wird, spielt dies beispielsweise ebenfalls eine Rolle. Die Jedi-Ritter wiederum erscheinen als Heroen, wie man sie auch in der "Odyssee" oder der "Ilias" findet.

Können wir etwas von Star Wars lernen?

Die Botschaft, dass das Gute am Ende doch siegt, ist sicher bemerkenswert. Auch der Wechsel von Anakin Skywalker zur dunklen Seite ist ja nicht das Ende der Geschichte. Am Ende entwickelt er doch wieder positive Gefühle, bereut und rettet seinem Sohn Luke das Leben. Dass man mit aufrichtiger Reue einen Weg zurück in die Gemeinschaft finden kann, ist auch eine zutiefst christliche Botschaft.

Was erwarten Sie vom neuen Star Wars-Film? George Lucas ist ja durch den Verkauf seiner Rechte an Disney nicht mehr direkt beteiligt.

Von dem neuen Team um Regisseur J.J. Abrams verspreche ich mir frische Impulse für das Star Wars-Universum. Vielleicht gibt es eine ähnlich große Überraschung wie in Episode V, als sich herausstellte, das Darth Vader Lukes Vater ist - gerade weil um die Story so ein Geheimnis gemacht wurde.

Zum Schluss die ultimative Fan-Frage: Welche Filme sind besser, die alten oder die neuen?

Schwierig. Ich denke, es kommt darauf an, welche man zuerst gesehen hat. Beide Trilogien haben etwas für sich, wobei die alte meiner Meinung nach mehr Charme hat. Die Beziehungen und Spannungen zwischen den einzelnen Figuren sind dort vielschichtiger. In den neuen Filmen waren wiederum durch die Tricktechnik neue Dinge möglich, etwa ein Schwertkampf mit Yoda. Viele sagen allerdings, dass durch die vielen Computereffekte der Charme verloren gegangen ist, weil alles zu künstlich wirkt.

Auch interessant
  • Das Imperium erobert den Geldbeutel
  • Die "Star Wars"-Saga geht grandios weiter
  • Florian Baur aus Neckarsteinach katalogisiert Star-Wars-Werke online
  • Star-Wars-Fans im Speyerer Museum: "Wir widmen uns der dunklen Seite der Macht"

  • Meist gelesen |
  • Zuletzt kommentiert |
  • Meist kommentiert
Zuletzt kommentiert
  • Ankunftszentrum Heidelberg: "Menschen für Gesellschaft fit machen statt kasernieren"
  • Region Heidelberg: Die zweite Infektions-Welle ebbt ab
  • Schrittweise Öffnung: Große Ausnahme für kleine Kinder
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Stadthalle Heidelberg: In "kleinen Schritten" zur großen Sanierung
  • Heidelberg: Künftig in Kapseln durch die Stadt?
  • Verlängerter Lockdown: Kretschmann will Kitas und Grundschulen schrittweise öffnen
  • Neckargemünd: Wasser läuft in der Kurt-Lindemann-Straße aus
  • Bammental: Hundesteuer kratzt an 100-Euro-Marke
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
Meist kommentiert
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
  • Verlängerter Lockdown: Kretschmann will Kitas und Grundschulen schrittweise öffnen
  • Region Heidelberg: Die zweite Infektions-Welle ebbt ab
  • Bammental: Hundesteuer kratzt an 100-Euro-Marke
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Radschnellwege in der Region: Die meisten Planungen stehen noch am Anfang
  • Baden-Württemberg: Schlusslicht bei der Impfquote
  • Stadthalle Heidelberg: In "kleinen Schritten" zur großen Sanierung
  • Heidelberg: Anlieger wehren sich gegen Poller im Schleifengrundweg
  • Neckargemünd: Die Neckarufer-Mülleimer finden viele zu hässlich
Meist gelesen
  • Neckar-Odenwald-Kreis: 40 Zentimeter Neuschnee (plus Fotogalerie)
  • Verlängerter Lockdown: Kitas und Grundschulen öffnen wohl, die Sperrstunde bleibt (Update)
  • Corona-Ticker Neckar-Odenwald: 14 Infektionen und ein Todesfall - 5 Tote in Miltenberg (Update)
  • Für Uneinsichtige: Quarantäne-Brechern droht die Unterbringung im Universitätsklinikum Heidelberg (Update)
  • Corona: Warum Heidelberg bisher relativ gut durch die Pandemie kam
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Corona-Ticker Baden-Württemberg: Infektions-Zahlen steigen wieder massiv - 7 Tote (Update)
  • Seniorenzentren Heidelberg: Die Telefone standen nicht mehr still
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
  • Zusammenkunft an drei Orten: So teuer werden die Treffen der Großfamilie (Update)

Bitte beachten Sie unsere Netiquette!
blog comments powered by Disqus
Artikel versenden Artikel drucken Artikel vorlesen
  • Artikel versenden
  • Share on Facebook
  • Tweet

Alles kostenlos? 

Guter Journalismus kostet Geld. Deshalb bietet die RNZ das RNZonline-Abo an. Qualität ist unser Markenzeichen.

Ihre RNZ.

 

Mehr Infos hier...

  • Meist gelesen |
  • Zuletzt kommentiert |
  • Meist kommentiert
Zuletzt kommentiert
  • Region Heidelberg: Die zweite Infektions-Welle ebbt ab
  • Schrittweise Öffnung: Große Ausnahme für kleine Kinder
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Stadthalle Heidelberg: In "kleinen Schritten" zur großen Sanierung
  • Heidelberg: Künftig in Kapseln durch die Stadt?
  • Verlängerter Lockdown: Kretschmann will Kitas und Grundschulen schrittweise öffnen
  • Neckargemünd: Wasser läuft in der Kurt-Lindemann-Straße aus
  • Bammental: Hundesteuer kratzt an 100-Euro-Marke
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
Meist kommentiert
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
  • Verlängerter Lockdown: Kretschmann will Kitas und Grundschulen schrittweise öffnen
  • Region Heidelberg: Die zweite Infektions-Welle ebbt ab
  • Bammental: Hundesteuer kratzt an 100-Euro-Marke
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Radschnellwege in der Region: Die meisten Planungen stehen noch am Anfang
  • Baden-Württemberg: Schlusslicht bei der Impfquote
  • Stadthalle Heidelberg: In "kleinen Schritten" zur großen Sanierung
  • Neckargemünd: Die Neckarufer-Mülleimer finden viele zu hässlich
  • Heidelberg: Anlieger wehren sich gegen Poller im Schleifengrundweg
Meist gelesen
  • Neckar-Odenwald-Kreis: 40 Zentimeter Neuschnee (plus Fotogalerie)
  • Verlängerter Lockdown: Kitas und Grundschulen öffnen wohl, die Sperrstunde bleibt (Update)
  • Corona-Ticker Neckar-Odenwald: 14 Infektionen und ein Todesfall - 5 Tote in Miltenberg (Update)
  • Für Uneinsichtige: Quarantäne-Brechern droht die Unterbringung im Universitätsklinikum Heidelberg (Update)
  • Corona: Warum Heidelberg bisher relativ gut durch die Pandemie kam
  • Pfaffengrund/Wieblingen: Schleichweg über die S-Bahn-Gleise gesperrt
  • Heidelberger Südstadt: "Günstige" Wohnungen kosten so viel wie Einfamilienhäuser im Umland
  • Seniorenzentren Heidelberg: Die Telefone standen nicht mehr still
  • Corona-Ticker Baden-Württemberg: Infektions-Zahlen steigen wieder massiv - 7 Tote (Update)
  • Zusammenkunft an drei Orten: So teuer werden die Treffen der Großfamilie (Update)
Logo
Finden
KLARO!
  • Klaro! - Sport
  • Klaro! - Wissen
  • Klaro! - Tiere
  • Klaro! - Neues
Corona
  • RNZ-Newsletter
  • Hintergründe zum Coronavirus
  • Corona-Absagen
  • Coronavirus
Ratgeber
  • Verbraucher
  • Technik
  • Haus & Garten
  • Mensch & Tier
  • Essen und Trinken
  • Gesundheit
  • Mobilität
  • Reise
  • FamilienZeit
  • Ausbildung & Beruf
Kultur & Tipps
  • Kultur Regional
  • Kultur und Entertainment
  • Literatur
  • Veranstaltungen
  • Kinoprogramm
  • Ausstellungen
  • Heidelberger Frühling
Wissen
  • Wissenschaft Regional
  • Wissenschaft
  • Computer und Web
  • Medien
  • Gesellschaft
  • Der Mensch im Netz
  • Campus
  • Umwelt und Innovation
  • Das Dossier
Panorama
  • Aus aller Welt
  • Leute
  • Leute - Das RNZ-Interview
  • Lebensart
  • Magazin
  • Bilder des Tages
  • Tracks
  • ZeitJung
Wirtschaft
  • Wirtschaft Regional
  • Wirtschaft Überregional
  • Wirtschaft Magazin
  • DAX
  • Finanzen
  • Das Dossier
Sport
  • 1899
  • SVS
  • SV Waldhof
  • Löwen
  • Adler
  • Academics
  • Astoria Walldorf
  • Regionalsport
  • Rugby
  • Weltsport
  • Fußball
Politik
  • Faktencheck
  • Fotogalerien
  • Das Dossier
  • Newsticker
  • Die Karikatur
  • RNZ-Glosse: Die Ecke
  • Hintergrund
  • Südwest
  • Ausland
  • Inland
Startseite
  • Wiesloch
  • Sinsheim
  • Mosbach
  • Eberbach
  • Buchen
  • Bergstraße
  • Mannheim
  • Metropolregion
  • Region
  • Heidelberg
  • Regionalticker
  • Anzeigen
  • RSS
    • Regionalticker
    • Heidelberg
    • Region Heidelberg
    • Metropolregion Rhein-Neckar
    • Mannheim
    • Bergstraße
    • Buchen
    • Eberbach
    • Mosbach
    • Sinsheim
    • Wiesloch
    • Südwest
    • Wirtschaft Regional
    • Campus
    • 1899 Hoffenheim
    • SV Sandhausen
    • Rhein-Neckar-Löwen
    • Adler Mannheim
  • Wir über uns
  • 75 Jahre RNZ
  • Beratung & Selbsthilfe
 Nach oben
Copyright © Rhein-Neckar-Zeitung 2021 | Kontakt | Karriere | Impressum | Datenschutzbestimmungen der Rhein-Neckar-Zeitung GmbH | AGB
Website by Rhein-Neckar-Zeitung