Kurze Sätze, einfache WörterLeichte Sprache hilft Millionen Menschen
Amtsdeutsch, kaum Verständliches aus Medizin oder Politik, Schachtelsätze: Es geht einfacher, sagen viele - und fordern mehr Leichte Sprache. Was genau ist das, wie geht sie und wer profitiert?
Anne Leichtfuß (r) arbeitet mit Autorin Anna-Lisa Plettenberg (l), Autor Julian Göpel (m) an einer Ausgabe der Zeitschrift «Ohrenkuss». Beim «Ohrenkuss» haben alle Autorinnen und Autoren das Down-Syndrom, sie werden unterstützt unter anderem von Leichtfuß, die auch Simultan-Dolmetscherin für Leichte Sprache ist. Foto: Henning Kaiser/dpa
Von Yuriko Wahl-Immel
Bonn (dpa) - Einfach ist sie nicht, die Leichte Sprache. Im Gegenteil: Komplizierte Texte in Leichter Sprache (LS) zu formulieren, kann sehr anspruchsvoll sein.
