RNZ
  • E-Paper
  • Online-Service-Center
  • ABO
  • Anzeigen
  • Kontakt
  • Karriere
RNZ
rnz_eule (ID: 428677)
RNZ-Ticketshop Jobportal Immobilienmarkt Kfz-Markt Trauerportal
  • Startseite
    • Regionalticker
    • Heidelberg
      • Heidelberger Weihnachtsmarkt 2019
      • Bluttest-Skandal Uniklinik Heidelberg
      • Verkehrsinfarkt Neuenheimer Feld
      • Polizeibericht Heidelberg
      • Campus Heidelberg
      • Fotogalerien
      • Die Karikatur lokal
      • Stadthallen-Umbau
      • Konferenzzentrum Bahnstadt
      • Großsporthalle Heidelberg
      • Klosterhof Stift Neuburg
      • Lieblingscafés in Heidelberg
      • Lieblingseisdiele
      • Medizin am Abend
    • Region
      • Mieten in der Region
      • Kommunalwahl in der Region
      • Bammental
      • Dossenheim
      • Eppelheim
      • Gaiberg
      • Heiligkreuzsteinach
      • Leimen
      • Lobbach
      • Mauer
      • Meckesheim
      • Neckargemünd
      • Neckarsteinach
      • Nußloch
      • Sandhausen
      • Schönau
      • Spechbach
      • Wiesenbach
      • Wilhelmsfeld
      • Polizeibericht Region
      • Fotogalerien
    • Metropolregion
      • Faktencheck Autobahn
      • Journalismus zeigt Gesicht
      • E-Mobilität in der Region
      • Kaffeeröster in der Region
      • Altlußheim
      • Brühl
      • Hockenheim
      • Ketsch
      • Neulußheim
      • Oftersheim
      • Plankstadt
      • Reilingen
      • Schwetzingen
      • Polizeibericht Metropolregion
      • Fotogalerien
      • Einfach tierisch
      • Bahn-Geschichten
    • Mannheim
      • Polizeibericht Mannheim
      • Fotogalerien
      • Engagiert in Mannheim
      • Geheimnisvolle Orte in Mannheim
    • Bergstraße
      • Edingen-Neckarhausen
      • Heddesheim
      • Hirschberg
      • Ilvesheim
      • Ladenburg
      • Schriesheim
      • Weinheim
      • Polizeibericht Bergstraße
      • Fotogalerien
      • Mathaisemarkt
    • Buchen
      • Adelsheim
      • Buchen Stadt
      • Hardheim
      • Höpfingen
      • Mudau
      • Osterburken
      • Ravenstein
      • Rosenberg
      • Seckach
      • Walldürn
      • Sport Neckar-Odenwald
      • Polizeibericht Buchen
      • Fotogalerien
    • Eberbach
      • Eberbach Stadt
      • Heddesbach
      • Hirschhorn
      • Oberzent
      • Schönbrunn
      • Polizeibericht Eberbach
      • Fotogalerien
    • Mosbach
      • Aglasterhausen
      • Billigheim
      • Binau
      • Elztal
      • Fahrenbach
      • Gundelsheim
      • Haßmersheim
      • Hüffenhardt
      • Limbach
      • Mosbach Stadt
      • Neckargerach
      • Neckarzimmern
      • Neudenau
      • Neunkirchen
      • Obrigheim
      • Schefflenz
      • Schwarzach
      • Waldbrunn
      • Zwingenberg
      • Sport Neckar-Odenwald
      • Polizeibericht Mosbach
      • Fotogalerien
    • Sinsheim
      • Angelbachtal
      • Bad Rappenau
      • Epfenbach
      • Eppingen
      • Eschelbronn
      • Gemmingen
      • Helmstadt-Bargen
      • Ittlingen
      • Kirchardt
      • Kürnbach
      • Neckarbischofsheim
      • Neidenstein
      • Reichartshausen
      • Siegelsbach
      • Sinsheim Stadt
      • Sulzfeld
      • Waibstadt
      • Zaisenhausen
      • Zuzenhausen
      • Polizeibericht Sinsheim
      • Fotogalerien
      • Rhein-Neckar-Arena Sinsheim
    • Wiesloch
      • Dielheim
      • Kronau
      • Malsch
      • Mühlhausen
      • Östringen
      • Rauenberg
      • St. Leon-Rot
      • Walldorf
      • Wiesloch Stadt
      • Polizeibericht Wiesloch
      • Fotogalerien
  • jobs.rnz.de
  • E-Paper
  • RNZ-Ticketshop
  • Politik
    • Inland
    • Ausland
    • Südwest
      • Polizeibericht Südwest
      • Fotogalerien
    • Hintergrund
    • RNZ-Glosse: Die Ecke
    • Die Karikatur
      • Karikaturen 2015
      • Karikaturen 2016
      • Karikaturen 2017
    • Newsticker
    • Das Dossier
      • 30 Jahre Mauerfall
      • Deutsche Geschichte
      • Migration
      • Der Nahe Osten
      • Der I. Weltkrieg
      • Der 30-jährige Krieg
    • Faktencheck
    • Die Story
  • Sport
    • 1899
    • SVS
    • SV Waldhof
    • Löwen
    • Adler
    • Academics
    • Astoria Walldorf
    • Regionalsport
      • Sport Neckar-Odenwald
    • Rugby
    • Weltsport
    • Fußball
      • Spielberichte 1. Liga
  • Wirtschaft
    • Wirtschaft Regional
      • SAP
      • MLP
      • HeidelDruck
      • Heidelberg Cement
    • Wirtschaft Überregional
    • Wirtschaft Magazin
    • DAX
    • Finanzen
    • Das Dossier
      • Start-Ups - Ideenschmieden
      • Das Containerzeitalter
  • Panorama
    • Aus aller Welt
    • Leute
    • Leute - Das RNZ-Interview
    • Lebensart
    • Magazin
      • 50 Jahre Mondlandung
    • Bilder des Tages
    • Tracks
    • ZeitJung
  • Wissen
    • Wissenschaft Regional
    • Wissenschaft
    • Computer und Web
    • Medien
    • Gesellschaft
      • Fotogalerien
    • Der Mensch im Netz
    • Campus
    • Umwelt und Innovation
      • Fotogalerien
    • Das Dossier
      • Digitalgipfel
      • Gesellschaft im Umbruch
      • Leben im Dazwischen - Transmenschen
      • Terror und Amok
      • Die Pest
      • Schamanen und Scharlatane
      • Zukunftstrends I
      • Zukunftstrends II
      • Zukunftstrends III
      • Künstliche Intelligenz
      • Die Ehec-Krise
  • Kultur & Tipps
    • Kultur Regional
    • Kultur und Entertainment
    • Literatur
    • Veranstaltungen
    • Kinoprogramm
    • Ausstellungen
    • RNZ-Ticketshop
  • Ratgeber
    • Verbraucher
      • Beratung & Selbsthilfe
    • Technik
    • Haus & Garten
    • Mensch & Tier
    • Essen und Trinken
      • Rezepte
      • Fotogalerien
    • Gesundheit
    • Mobilität
      • Fotogalerien
    • Reise
      • Fotogalerien
    • FamilienZeit
    • Ausbildung & Beruf
      • Arbeitsagentur
      • Bewerbungstipps
  • Video
  • Fotos
  • 1899
    • 1899
    • 1899-Nachrichten
    • 1899-Fotogalerien
    • Bundesliga
  • ZeitJung
  • Sport
  • Regionalsport
  • Artikel
Artikel versenden Artikel drucken Artikel vorlesen
  • Artikel versenden
  • Share on Facebook
  • Tweet

Rugby-Austausch mit Japan

Gespräche mit Händen und Füßen

Baden-Württembergs Rugby-Talente in der japanischen WM-Stadt Kumamoto zu Gast

Noch 10 Gratis-Artikel diesen Monat. RNZonline Angebote
11.10.2019, 06:00 Uhr

Nach einem hart umkämpften Rugbymatch auf ungewohntem Hartplatz ließen sich die Mannschaften von Kumamoto (in Rot) und Heidelberg in Freundschaft vereint abbilden. Nun sparen die jungen Japaner für den Gegenbesuch im Juni 2020. Foto: privat

Von Norbert Schick

Kumamoto. Frankreich gegen Tonga - am Sonntag war das eine von zwei Begegnungen bei der IX. Rugby-Weltmeisterschaft in Japan. Mit 23:21 rettete sich die Equipe Tricolore im Kumamoto Stadium gerade noch über die Zeit. An diesem Sonntag, an dem die Gruppenphase zu Ende gehen wird, spielt dort Wales gegen Georgien. Dann wird feststehen, wer im Viertelfinale steht und welche zwölf Teams nach Hause fahren müssen.

Doch weit gefehlt, dass diese beiden Partien die einzigen internationalen Rugby-Treffen auf Japans südlicher Insel Kyushu sind. Der Rugby-Verband Baden-Württemberg (RBW) entsandte seine U16-Auswahl in Heidelbergs Partnerstadt Kumamoto. Ein offizielles Spiel gegen die Auswahl der Präfektur Kumamoto stand auf dem Programm, einen Tag danach der Besuch des WM-Spiels zwischen "Les Bleus" und den in weißen Trikots und roten Hosen angetretenen Tonganern, und schließlich am Montag eine gemeinsame Trainingseinheit mit abschließendem Spiel auf eine Stangenseite gegen ein Team der Kumamoto Technical High School.

Auf dem weitläufigen Sportgelände der High School übte hinter dem staubigen Rugby-Platz eine vielköpfige Blaskapelle ein Stück aus "Porgy and Bess", und auf der 100-m-Bahn trainierten Studierende den Stabwechsel beim Sprint.

"17:17 endete die erste Begegnung auf dem Kunstrasenplatz, zur Halbzeit haben wir mit 17:5 geführt", sagte RBW-Delegationsleiterin Stephanie Krüger am Montag, während sich die Jungs mit den Einheimischen auf dem Sandplatz der Technical High School austobten. "Unter unseren Spielern ist ein 13-Jähriger, die anderen sind 14 oder 15 Jahre alt. Die Japaner spielten im Prinzip mit einer U18-Auswahl." Es ist also aller Ehren wert, was die schwarz-gelbe RBW-Auswahl im Land des WM-Gastgebers bot. "Abends gab es ein gemeinsames Abendessen, dann ging es ins Hotel", sagte Krüger. Und dieses träg der herrlichen Namen "Peaceful". 23 Spieler und fünf Betreuer umfasste die Equipe aus "Doi tsu", aus Deutschland. Ein Akteur aus Pforzheim, einer aus Stuttgart und einer aus Karlsruhe, der Rest kam aus der Hochburg Heidelberg. "Es wurde guter Sport geboten, wir wurden gut aufgenommen", bestätigte Landestrainer Jan Ceselka in Kumamoto.

Ein Höhepunkt der sechstägigen Japan-Tour, die per Flugzeug von Frankfurt über Seoul und Fukuoka führte, war der Sonntag. Er begann mit einer Besichtigung der berühmten von 1601 bis 1607 erbauten Burg, die beim verheerenden Erdbeben von 2016 stark beschädigt wurde und derzeit wieder aufgebaut wird. Die vollständige Renovierung wird noch über zehn Jahre dauern. Nachmittags bei der Partie Frankreich gegen Tonga im wunderschönen Stadion, das in einem idyllischen Park, allerdings auch ein ganzes Stück von der Innenstadt entfernt liegt, saßen die RBW-Talente gemeinsam mit ihren Gegenspielern vom Vortag in einem Block und unterhielten sich mit Händen und Füßen. Denn viele Japaner sprechen kein oder nur wenig Englisch.

Geschenke gab es am Montag beim offiziellen Empfang des Oberbürgermeisters im Rathaus. Die deutsche Delegation erhielt einen Replica-Ball des Rugby World Cups, die Spieler Schlüsselanhänger. Mitgebracht hatten die Rugbymen and -woman aus der Kurpfalz eine große Kiste Wein aus der Winzergenossenschaft Schriesheim. Eine Flasche davon liegt mittlerweile im Keller oder Kühlschrank des Bürgermeisters, wenn sie mittlerweile nicht schon geleert wurde. Nach dem Besuch im Ehrensaal mit großen Sesseln und Mahagonitischen stand montags selbstredend noch Shopping auf dem Programm, anschließend eine Schiffsfahrt um einige küstennahe Inseln.

Nicht ohne Grund brachten die Gäste aus Deutschland ein Programmheft der SAS Heidelberg Juniors & Girls Sevens von diesem Sommer mit. Vielleicht - und das wäre eine tolle Sache bei der Veranstaltung zum 25. Jubiläum im Juni 2020 - kommt ein Team aus der Präfektur Kumamoto zum Gegenbesuch nach Heidelberg. Sehr gut möglich, dass die japanischen Gäste dann den knuddeligen "Kumamon" mitbringen. Ein goldiger Bär, der 2010 das Licht der Maskottchen-Welt erblickte und schon ein Jahr später den renommierten Yuru Chara Grand Prix gewonnen hat.

Eindrucksvoller Abschied: Am Montag warteten alle japanischen Spieler in ihren roten Trikots so lange, bis die Gäste aus Deutschland im Bus losgefahren sind - und bildeten rechts und links der Straße eine Klatschgasse. Sozusagen eine Busgasse. Am Dienstag hieß es: Sayonara!


  • Meist gelesen |
  • Zuletzt kommentiert |
  • Meist kommentiert
Zuletzt kommentiert
  • Die Landwirte sind sauer: Für Patrick Henry Village und das Ankunftszentrum sollen Äcker bebaut werden
  • Ludwigshafen: BASF prüft Umgang mit Uiguren in Xinjiang
  • Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Heidelberger Stadthalle: "Eine alternative Planung wurde überhaupt nicht betrieben"
  • Schlechte Geschäfte: Heidelberger und Mannheimer Händler leiden unter Verkehrssituation
  • Plan für gerechtere Welt: "Radikal ist die Welt, in der wir leben"
  • Heidelberg: Gaisbergstraße wird zur Fahrradstraße
  • Heidelberg-Weststadt: Achtung Autofahrer, hier ist eine Spielstraße! - Bunter Protest gegen Raser
  • Brandgefährlich?: Stadt verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
Meist kommentiert
  • Brandgefährlich?: Stadt verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
  • Heidelberg-Weststadt: Achtung Autofahrer, hier ist eine Spielstraße! - Bunter Protest gegen Raser
  • Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Neckargemünd-Heidelberg: An Pfingsten kommt die B37-Radspur
  • Schlechte Geschäfte: Heidelberger und Mannheimer Händler leiden unter Verkehrssituation
  • Plan für gerechtere Welt: "Radikal ist die Welt, in der wir leben"
  • Heidelberger Stadthalle: "Eine alternative Planung wurde überhaupt nicht betrieben"
  • Heidelberg: Das Konferenzzentrum kostet jetzt 100 Millionen
  • Heidelberg: Stadt vergibt neue Konzession an rollstuhlgerechtes Fahrzeug
Meist gelesen
  • Mosbach-Neckarelz: 20-Jähriger fährt Zapfsäule um
  • Rauenberg: B3 bei Malschenberg nach Unfall voll gesperrt (Update)
  • Heidelberg: 61-Jähriger wird in Heidelberg von Straßenbahn mitgeschleift
  • Brandgefährlich?: Heidelberg verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen (Update)
  • Carolin Kebekus in Mannheim: "Niemand hat die Absicht, eine pinke Mauer zu bauen!"
  • "Toxicator" in Mannheim: Ordnungshüter hatten alle Hände voll zu tun
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
  • Region Heidelberg: Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Heidelberg: „Extinction Rebellion“ plant neue Protestwelle
  • Die Landwirte sind sauer: Für Patrick Henry Village und das Ankunftszentrum sollen Äcker bebaut werden

Bitte beachten Sie unsere Netiquette!
blog comments powered by Disqus
Artikel versenden Artikel drucken Artikel vorlesen
  • Artikel versenden
  • Share on Facebook
  • Tweet

Alles kostenlos? 

Guter Journalismus kostet Geld. Deshalb bietet die RNZ das RNZonline-Abo an. Qualität ist unser Markenzeichen.

Ihre RNZ.

 

Mehr Infos hier...

  • Meist gelesen |
  • Zuletzt kommentiert |
  • Meist kommentiert
Zuletzt kommentiert
  • Schlechte Geschäfte: Heidelberger und Mannheimer Händler leiden unter Verkehrssituation
  • Heidelberg: Gaisbergstraße wird zur Fahrradstraße
  • Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Heidelberg-Weststadt: Achtung Autofahrer, hier ist eine Spielstraße! - Bunter Protest gegen Raser
  • Heidelberger Stadthalle: "Eine alternative Planung wurde überhaupt nicht betrieben"
  • Brandgefährlich?: Stadt verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
  • Neckargemünd-Heidelberg: An Pfingsten kommt die B37-Radspur
Meist kommentiert
  • Brandgefährlich?: Stadt verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
  • Heidelberg-Weststadt: Achtung Autofahrer, hier ist eine Spielstraße! - Bunter Protest gegen Raser
  • Neckargemünd-Heidelberg: An Pfingsten kommt die B37-Radspur
  • Schlechte Geschäfte: Heidelberger und Mannheimer Händler leiden unter Verkehrssituation
  • Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Heidelberg: Das Konferenzzentrum kostet jetzt 100 Millionen
  • Plan für gerechtere Welt: "Radikal ist die Welt, in der wir leben"
  • Heidelberg: Stadt vergibt neue Konzession an rollstuhlgerechtes Fahrzeug
  • "Toxicator" in Mannheim: Ordnungshüter hatten alle Hände voll zu tun
Meist gelesen
  • Mosbach-Neckarelz: 21-Jähriger fährt Zapfsäule um
  • Rauenberg: B3 bei Malschenberg nach Unfall voll gesperrt (Update)
  • Heidelberg: 61-Jähriger wird in Heidelberg von Straßenbahn mitgeschleift
  • Brandgefährlich?: Heidelberg verbietet das Aufstellen der Nadelbäume in Schulen (Update)
  • "Toxicator" in Mannheim: Ordnungshüter hatten alle Hände voll zu tun
  • Carolin Kebekus in Mannheim: "Niemand hat die Absicht, eine pinke Mauer zu bauen!"
  • Heidelberg: Feiernde werfen von Balkon aus Bierkrüge auf Passanten
  • Region Heidelberg: Landwirte aus der ganzen Region entzündeten ein Mahnfeuer
  • Heidelberg: „Extinction Rebellion“ plant neue Protestwelle
  • Die Landwirte sind sauer: Für Patrick Henry Village und das Ankunftszentrum sollen Äcker bebaut werden
weitere Meldungen
  • Fußball-Regionalliga: Walldorf beendet Hinrunde mit Sieg
  • Schwimm-EM: Silber - und doch nicht ganz zufrieden
  • Schwimm-Europameisterschaft: Gleich vier Heidelberger am Start
  • Frauen-Rugby: Derby zum Jahresende
  • Spekulationen um Bayern-Coach: Hansi Flick und Thomas Tuchel als Option?
  • FC Bayern München: Bayern-Trainer Hansi Flick bleibt entspannt
  • Schwimm-EM: Fünf Heidelberger starten bei der Schwimm-EM in Schottland
  • Polizeikosten bei Hochrisikospielen: Fußballvereine fürchten den Standortnachteil
  • Das geschenkte Tor: Surreale Fairplay-Aktion in der Nachspielzeit
  • Rugby-Bundesliga: Ruderklub spielt die RGH aus
Startseite
  • Regionalticker
  • Heidelberg
  • Region
  • Metropolregion
  • Mannheim
  • Bergstraße
  • Buchen
  • Eberbach
  • Mosbach
  • Sinsheim
  • Wiesloch
Politik
  • Inland
  • Ausland
  • Südwest
  • Hintergrund
  • RNZ-Glosse: Die Ecke
  • Die Karikatur
  • Newsticker
  • Das Dossier
  • Fotogalerien
  • Faktencheck
  • Die Story
Sport
  • 1899
  • SVS
  • SV Waldhof
  • Löwen
  • Adler
  • Academics
  • Astoria Walldorf
  • Regionalsport
  • Rugby
  • Weltsport
  • Fußball
Wirtschaft
  • Wirtschaft Regional
  • Wirtschaft Überregional
  • Wirtschaft Magazin
  • DAX
  • Finanzen
  • Das Dossier
Panorama
  • Aus aller Welt
  • Leute
  • Leute - Das RNZ-Interview
  • Lebensart
  • Magazin
  • Bilder des Tages
  • Tracks
  • ZeitJung
Wissen
  • Wissenschaft Regional
  • Wissenschaft
  • Computer und Web
  • Medien
  • Gesellschaft
  • Der Mensch im Netz
  • Campus
  • Umwelt und Innovation
  • Das Dossier
Kultur & Tipps
  • Kultur Regional
  • Kultur und Entertainment
  • Literatur
  • Veranstaltungen
  • Kinoprogramm
  • Ausstellungen
  • Heidelberger Frühling
  • RNZ-Ticketshop
Ratgeber
  • Verbraucher
  • Technik
  • Haus & Garten
  • Mensch & Tier
  • Essen und Trinken
  • Gesundheit
  • Mobilität
  • Reise
  • FamilienZeit
  • Ausbildung & Beruf
1899
  • 1899
  • 1899-Nachrichten
  • 1899-Die Mannschaft
  • 1899-Statistik
  • 1899-Fotogalerien
  • Bundesliga
  • Anzeigen
  • RSS
    • Regionalticker
    • Heidelberg
    • Region Heidelberg
    • Metropolregion Rhein-Neckar
    • Mannheim
    • Bergstraße
    • Buchen
    • Eberbach
    • Mosbach
    • Sinsheim
    • Wiesloch
    • Südwest
    • Wirtschaft Regional
    • Campus
    • 1899 Hoffenheim
    • SV Sandhausen
    • Rhein-Neckar-Löwen
    • Adler Mannheim
  • ABO
  • Wir über uns
  • Beratung & Selbsthilfe
  • Seniorenportal
 Nach oben
Copyright © Rhein-Neckar-Zeitung 2019 | Impressum | Datenschutzbestimmungen der Rhein-Neckar-Zeitung GmbH | AGB
Website by Rhein-Neckar-Zeitung