Hotspots für Familienhotels
In Südtirol schaffen es das Parkhotel Holzner in Oberbozen und Chalet Mirabell in Hafling, Genuss, Entspannung und Kinderfreude zu vereinen.
Von Laura Geyer
Erster Eindruck
Noch bevor wir das Parkhotel Holzner in Oberbozen betreten, ist klar: Dies ist ein Familienhotel. Vor dem Eingang des Jugendstilbaus von 1908 stehen eine Spielkutsche und Rutschautos. Beim Einchecken kann unser vierjähriger Sohn Leo mithilfe eines Treppchens auf Augenhöhe mit den Mitarbeitern gehen – und genau so wird er auch den ganzen Aufenthalt über behandelt. Der Maltisch im Eingangsbereich, das Kinderklo in der Lobby, die Spielesammlung in der Hotelbar: Kinder sind überall mitgedacht.
In der Lobby des Chalet Mirabell duftet es nach Holz und ätherischen Ölen, denn das Fünf-Sterne-Haus in Hafling oberhalb von Meran verbindet Familien- und Wellnesshotel. Der Grundbau ist von 2004 und wurde in mehreren Schritten erweitert und umgestaltet. Die Anlage ist ebenso luxuriös wie naturnah. Während wir einchecken, wird unser Auto ausgeräumt und geparkt.
Hintergrund
Parkhotel Holzner: Dorf 18, Oberbozen. Anreise: Mit dem Auto in ca. sechs Stunden (550 Kilometer). Die Bahn braucht rund sieben Stunden bis nach Bozen, von dort geht es in 15 Minuten mit der Rittner Seilbahn zur Bergstation neben dem Hotel. Ab 180 Euro pro
Parkhotel Holzner: Dorf 18, Oberbozen. Anreise: Mit dem Auto in ca. sechs Stunden (550 Kilometer). Die Bahn braucht rund sieben Stunden bis nach Bozen, von dort geht es in 15 Minuten mit der Rittner Seilbahn zur Bergstation neben dem Hotel. Ab 180 Euro pro Person (Kinder unter einem Jahr kostenlos, darüber ermäßigt) inkl. Halbpension, Kinderbetreuung und -ausstattung: www.parkhotel-holzner.com
Chalet Mirabell: Falzebenstr. 112, Hafling. Anreise: Mit dem Auto in ca. 6,5 Stunden (590 Kilometer). Mit der Bahn dauert es etwa acht Stunden bis nach Meran, von dort ist das Hotel per Bus oder Taxi zu erreichen. Ab 300 Euro pro Person (Kinder ermäßigt) inklusive 3/4-Pension, Kinderbetreuung und -ausstattung: www.chalet-mirabell.com
Zimmer mit Aussicht
Die Familiensuite im Chalet Mirabell begeistert uns sofort: Wandelemente und Decken aus Holz, modernes Design. Mithilfe von Schiebetüren können wir den Eltern-Schlafraum vom Nebenraum mit der kuscheligen Schlafecke abtrennen, in die sich Leo gleich stürzt. Auf der großen Terrasse mit Loungesofa und Schaukelliege genießen wir den Blick in die Berge. Insgesamt gibt es 70 Zimmer und Suiten sowie vier Bergvillen für größere Gruppen.
Unsere Jugendstil-Familiensuite im Parkhotel Holzner ist großzügig geschnitten. Das Bett im separaten Kinderzimmer ist mit einem Rausfallschutz versehen, ein roter Kinderbademantel liegt auf der Decke. Im rosa gefliesten Badezimmer stehen Hocker und Wärmflasche bereit, die separate Toilette ist mit einem Kindersitz ausgestattet. Die kleine Loggia bietet eine prächtige Aussicht auf die Gipfel der Dolomiten. Das Hotel verfügt über 53 Zimmer und Suiten, elf davon in der modernen Erweiterung von 2018.
Der Spaßfaktor
Für Leo ist das Wichtigste im Urlaub der Kids Club, denn er will auch auf Reisen mit anderen Kindern spielen. Glücklicherweise verfügen beide Hotels über Kinderbereiche mit täglichen Betreuungsangeboten ab drei Jahren. Im Chalet Mirabell stehen zum Beispiel Waldschatzsuche, Pustebilder oder Schokoladen-Tombola auf dem Programm. Außerhalb der betreuten Zeiten kann der Kids Club zum Freispiel genutzt werden. Draußen steht ein Sportplatz zur Verfügung. Leo ist begeistert von den Lamas und Alpakas, mit denen man regelmäßig auf Familienwanderung gehen kann. Außerhalb des Hotels gibt es Reitstunden oder Kutschenfahrten mit Haflinger-Pferden.
Im Parkhotel Holzner nimmt der Kids Club das halbe Untergeschoss ein: "Holzidragos Zirkuszelt" ist bunt und voller spannender Spielsachen für Kinder. Jugendliche können sich im "Teenie-Gym" austoben oder in der "Teenie-Lounge" chillen. In der betreuten "Kids Time" wird gebastelt, gekickt oder gebaut, Leos Highlight ist der Ausflug zu einem Bauernhof. Sehr beliebt ist auch die wöchentlich stattfindende Familienwanderung. Der weitläufige Park ist ein Paradies für Kinder, mit viel Platz zum Rennen, einem Abenteuerspielplatz und einem Streichelzoo. In der Hotelbar lockt eine große Spielesammlung die ganze Familie an. Abends genieße ich auch mal alleine einen Cocktail im "Grünen Salon" mit dem charmanten Jugendstil-Look. Nur eine Seilbahnfahrt entfernt gibt es in Bozen eine Menge Möglichkeiten für Familien, ebenso wie in der Natur auf dem Ritten.
Genussmomente
Zum Abendessen im Parkhotel Holzner gibt es nicht nur für Erwachsene, sondern auch für Kinder ein dreigängiges Menü, bei dem ihnen richtige Gourmetküche zugemutet wird: Statt den üblichen Verdächtigen wie Nudeln mit Tomatensoße stehen da etwa Kartoffelnocken mit Ragout auf der Karte, Perlhuhnbrust mit Spinat und Buchweizenroulade mit Sauerrahmeis. Alles saisonal von Kleinproduzenten aus der Umgebung. Im Jugendstil-Restaurant liegen Spielzeug, Kinderbücher und Lätzchen bereit. Das Frühstücksbuffet ist frisch und reichhaltig, mittags gibt es eine Auswahl an Speisen, die aber nicht Teil der "Genießer-Halbpension" sind. Feinschmecker können im hauseigenen Restaurant "1908" dinieren, das einen grünen Michelin-Stern trägt.
Im Chalet Mirabell gehören zur "3/4-Gourmetpension" ein buntes Frühstücksbuffet, ein Mittagessen aus der Showküche und ein anspruchsvolles Abendmenü, traditionell oder vegan – wobei man Gerichte aus beiden kombinieren darf. Die Speisen sind regional-mediterran, die Produkte vorzugsweise aus der Umgebung. Für Kinder gibt es eine eigene Karte, zudem stehen für sie zwei Gerichte am Buffet zur Verfügung. Praktisch, wenn es schnell gehen muss. Der Speisesaal hat eine tolle Akustik, von den übrigen Gästen hören wir nur gedämpft.
In beiden Hotels essen Familien in einem anderen Raum als Menschen ohne Kinder, sodass man nie das Gefühl hat zu stören. Kinder können abends gemeinsam betreut essen, sofern genug Anmeldungen vorliegen; im Chalet Mirabell auch mittags.
Wellness-Check
Beide Hotels verfügen über separate Spa-Areale nur für Erwachsene und für Familien, über Massagen sowie Anwendungen auch für Kinder, Fitnessbereiche und -kurse. Im Parkhotel Holzner bietet der "Liberty Spa" Erwachsenen eine Panorama- und eine finnische Sauna im Blockhaus. Highlight ist der Hamam samt Ruheraum mit Blick in den hübschen Innenhof. Im Family Spa können Eltern gemeinsam mit ihren Kindern saunieren oder schwimmen, der Infinity-Außenpool bietet einen tollen Blick. Ein farbenfroher Ruheraum mit großen Betten, Büchern und Malsachen verspricht Entspannung für die ganze Familie.
Der "Premium Spa" des Chalet Mirabell wartet mit einer Reihe von Saunen, Aroma- und Erlebnisduschen sowie verschiedenen, schön gestalteten Ruhebereichen auf. Im Outdoor-Jacuzzi und im Außenpool lässt sich die Aussicht in die Berge genießen. Der "Family Spa" bietet eine tolle Wasserwelt mit In- und Outdoor-Pool, Baby- und Kleinkindbecken sowie Wasserrutschen für verschiedene Altersstufen. Leo liebt die lustigen Spritztiere im Kids Pool und will nach anfänglicher Angst gar nicht mehr runter von den langen Breitwellenrutschen. Auch hier können Eltern gemeinsam mit ihren Kindern saunieren und in verschiedenen Ruhebereichen entspannen. In der tollen Gartenanlage steht außerdem ein Naturbadeteich zur Verfügung.
