INFORMATIONEN Adelboden

■ Allgemeine Auskünfte erteilt Adelboden Tourismus, Dorfstraße 23, CH-3715 Adelboden, Telefon 0041-3367/38080, www.adelboden.ch sowie Schweiz Tourismus, Gratis-Telefon 00800/100-200-30, www.MySwitzerland.com.

■ Anreise: Mit dem Auto über Bern und Frutigen. Mit der Bahn über Bern bis Frutigen ab 39 Euro pro Strecke, www.bahn.de. Von Frutigen weiter mit Postbus.

■ Übernachten: Im Parkhotel Bellevue, elegant-luxuriöses Haus im Stil der 1930er, erstklassige Küche und schöner Spa-Bereich. Ein Doppelzimmer mit Gourmet-Halbpension kostet ab 350 Euro, www.parkhotel-bellevue.ch. Oder im The Cambrian, Viersterne-Superior-Haus mit ebenfalls sehr schönem Spa-Bereich. Ein Doppelzimmer mit Frühstück ist ab 256 Euro zu haben, www.thecambrianadelboden.com. Oder im Hotel des Alpes, charmantes Haus am Ortsrand, Doppelzimmer mit Frühstück ab 92 Euro, (Halbpensions-Aufschlag etwa 28 Euro pro Person), www.desalpes-adelboden.ch.

■ Essen und Trinken: Ein Muss ist das hervorragende Fondue im Iglu auf der Engstligenalp. Sehr gute Küche serviert das Restaurant "Alpenblick"; ein uriger In-Treff für Drinks ist die Bar der "Taverne". Schönste Hütte im Skigebiet mit gut-günstigen Regionalgerichten ist die "Kühstube".

■ Ski fahren: 210 Pisten-Kilometer im Verbund Adelboden-Lenk. Skipasspreise: 6 Tage Erwachsener rund 270 Euro, Kinder (6 bis 15 Jahre) 145 Euro, Jugendliche (16 bis 19 Jahre) 222 Euro, Senioren ab 65 Jahre 248 Euro. Ermäßigungen für Familien bei Kauf von mindestens zwei Skipässen. Dazu 13 Kilometer Langlaufloipe im Tal sowie weitere 8 Kilometer auf der Engstligenalp. Schlittenwege auf Sillerenbühl und Tschentenalp, mehr als 100 Kilometer Winterwanderwege.